☎ +961 (6) 446 335 ✉ info@sshlebanon.org Facebook Instagram 🌐English / العربية

Breaking & Latest
News Center

خطوة جديدة في مسيرة التطوير والتحديث في مستشفى جمعية الخدمات الاجتماعية (دار العجزة)

A New Milestone in the Development and Modernization of the Social Services Hospital (Dar Al-Ajaza)
7/9/2026
خطوة جديدة في مسيرة التطوير والتحديث في مستشفى جمعية الخدمات الاجتماعية (دار العجزة)
عربي

في إطار جهود إدارة مستشفى جمعية الخدمات الاجتماعية المستمرة لتطوير مرافقه وتحسين بنيته التحتية، بما يعزز جودة الخدمات المقدمة لكبار السن وذوي الإعاقة، ويدعم عمل الطواقم الطبية والتمريضية والخدماتية، تم توقيع اتفاقية عمل بين المستشفى، ممثلاً بمديره العام المهندس زياد ملك، وشركة Fix لحلول البناء والإنشاءات، ممثلة بمديرها ومؤسسها الأستاذ أيمن مصطفى.

وتنص الاتفاقية على تنفيذ أعمال الصيانة والمعالجة المتعلقة بالعزل وتسربات المياه (النشّ) في مختلف مرافق المستشفى، إلى جانب اعتماد إجراءات وقائية للحد من تكرار هذه المشكلات مستقبلاً، بما يساهم في الحفاظ على سلامة المنشآت وتحسين بيئة الرعاية.

وتعتبرهذه الاتفاقية ثمرةً للصدقات الجارية التي يقدمها أهل الخير وشركاء المستشفى، ممن آمنوا برسالته الإنسانية، وبالقيمة المضافة التي يمثلها للمجتمع بشكل عام، ودورِه في توفير الرعاية والخدمات الصحية والاجتماعية لكبار السن وذوي الإعاقة.

وتأتي هذه الشراكة مع شركة Fix، المتخصصة في حلول العزل ومعالجة مشاكل تسرب المياه، باعتبارها شريكاً معتمداً لمنتجات شركة Sika AG السويسرية العالمية، المتخصصة في تطوير حلول ومنتجات متقدمة في مجالات اللصق والعزل والتدعيم والحماية لقطاع البناء والإنشاءات.

نواصل التطوير… لأن توفير بيئة آمنة ومريحة لضيوفنا الكرام جزء أساسي من جودة الرعاية التي نقدمها.


EN

As part of its ongoing efforts to upgrade its facilities and improve its infrastructure, thereby enhancing the quality of care provided to elderly people and persons with disabilities while supporting the work of its medical, nursing, and support teams, the Social Services Hospital has signed a maintenance agreement with Fix Building & Construction Solutions.

The agreement was signed by Eng. Ziad Malak, General Manager of the Hospital, and Mr. Ayman Mustafa, Founder and Director of Fix Building & Construction Solutions.

The agreement covers maintenance and remedial works to address waterproofing issues and water leaks across the Hospital’s facilities, as well as the implementation of preventive measures to reduce the likelihood of these problems recurring. These efforts will help preserve the integrity of the Hospital’s buildings and create a safer, more comfortable care environment.

This agreement has been made possible through the ongoing charitable contributions of generous donors and the Hospital’s partners, who believe in its humanitarian mission, its value to the community, and its vital role in providing healthcare and social services to older adults and persons with disabilities.

The partnership with Fix, a company specializing in waterproofing solutions and water-leak remediation, further strengthens the Hospital’s commitment to maintaining and improving its facilities. Fix is an authorized partner of Sika AG, the internationally renowned Swiss company that develops advanced bonding, waterproofing, strengthening, and protection solutions for the construction industry.

We continue to improve and modernize because providing a safe and comfortable environment for those in our care is an essential part of the quality of care we deliver.