☎ +961 (6) 446 335 ✉ info@sshlebanon.org Facebook Instagram 🌐English / العربية

Breaking & Latest
News Center

حين يتحول عطاء الشباب إلى طاقة فرح ترتسم على وجوه ضيوف مستشفى جمعية الخدمات الاجتماعية (دار العجزة) من كبار السن وذوي الإعاقة

When Youth Contribution Becomes a Source of Joy for Elderly Residents and Persons with Disabilities at the Social Services Hospital (Dar Al-Ajaza)
8/9/2026
حين يتحول عطاء الشباب إلى طاقة فرح ترتسم على وجوه ضيوف مستشفى جمعية الخدمات الاجتماعية (دار العجزة) من كبار السن وذوي الإعاقة
عربي

في أجواء مفعمة بالفرح والدفء، أقامت “جمعية تكافل”، التي تحمل شعار “نُحوّل طاقة الشباب إلى أثر ملموس”، نشاطاً ترفيهياً إنسانياً في “مستشفى جمعية الخدمات الاجتماعية”، جمع عدداً من الشباب المتطوعين مع كبار السن من ضيوف المستشفى الكرام. وتخلله أحاديث ولقاءات ودية، إلى جانب مجموعة من الألعاب والأنشطة الفكرية والرياضية الخفيفة، وسط أجواء من الموسيقى والمرح والتفاعل.

نفّذ النشاط فريق عمل “الجمعية” وعدد من الشباب المتطوعين، وبمشاركة فاعلة من أعضاء الفريق التمريضي المشرف على رعاية كبار السن، والذين ساهموا بفعالية في تسهيل فقرات النشاط ومرافقة كبار السن وتشجيعهم على المشاركة والتفاعل.

جسّد اللقاء قيم التكافل والعطاء والعمل التطوعي، وأكد قدرة الشباب على تحويل طاقاتهم إلى أثر إنساني ملموس، من خلال الحضور إلى جانب الفئات الأكثر حاجة، وإدخال الفرح إلى قلوبهم.

يُذكر أن “جمعية تكافل” تعمل على بناء ثقافة تطوع مستدامة وتمكين الشباب ليكونوا مساهمين فاعلين في خدمة مجتمعهم، انطلاقاً من إيمانها بأن العطاء الحقيقي هو الذي يصنع أثراً في حياة الآخرين.


EN

In an atmosphere filled with joy and warmth, “Takafol Association”, whose slogan is “Turning youth potential into real impact,” organized a humanitarian recreational activity at the Social Services Hospital, bringing together a group of young volunteers and the Hospital’s esteemed elderly residents.

The event featured friendly conversations and social interaction, alongside a variety of games and light intellectual and physical activities, all accompanied by music, laughter, and enthusiastic participation.

The activity was carried out by the Association’s team and a number of young volunteers, with the active participation of the nursing team responsible for elderly care. The nursing staff played an important role in facilitating the activities, accompanying the elderly residents, and encouraging them to participate and engage in the various activities.

The gathering embodied the values of solidarity, contribution, and volunteerism, highlighting the ability of young people to transform their energy into meaningful humanitarian impact by reaching out to those most in need and bringing joy to their hearts.

“Takafol Association” works to foster a sustainable culture of volunteerism and empower young people to become active contributors to their communities, guided by its belief that true contribution is measured by the positive impact it creates in the lives of others.