☎ +961 (6) 446 335 ✉ info@sshlebanon.org Facebook Instagram 🌐English / العربية

Breaking & Latest
News Center

Dance Musical at the Social Services Hospital (Dar Al-Ajaza) Ahead of the Holy Month of Ramadan

مسرحية غنائية راقصة بمناسبة قرب حلول شهر رمضان المبارك في مستشفى جمعية الخدمات الاجتماعية (دار العجزة)
6/2/2026
Dance Musical at the Social Services Hospital (Dar Al-Ajaza) Ahead of the Holy Month of Ramadan
EN

In a warm and compassionate atmosphere, and in anticipation of the holy month of Ramadan, the Psychiatric Department of the Social Services Hospital organized a dance musical prepared and performed by a group of patients residing in the department. The event took place on the Hospital’s basketball court.

The performance was attended by Dr. Hassan Al-Khatib, Chairman of the Administrative Board of the “Social Services Association”, and Eng. Ziad Malak, the Hospital’s General Manger, alongside a number of staff members and elderly residents, who shared in the joyful moments and enthusiastically engaged with the performance.

This Musical forms part of the Hospital’s efforts to support patients and encourage them to express their creative abilities. Artistic activities are an integral component of the department’s therapeutic programs, given their positive impact on mental health, self-confidence, and social integration.

The Hospital’s management and the Psychiatric Department emphasized that this event reflects the institution’s commitment to a holistic approach to care that places the individual at the heart of treatment and promotes the values of dignity, hope, and participation. This approach remains firmly aligned with the Hospital’s humanitarian mission, which has continued for more than seven decades.


عربي

في أجواء إنسانية دافئة، وبمناسبة قرب حلول شهر رمضان المبارك، نظّم قسم الأمراض النفسية في مستشفى جمعية الخدمات الاجتماعية مسرحية غنائية راقصة، من إعداد وتمثيل مجموعة من المرضى المقيمين في القسم، وذلك على ملعب كرة السلة في "المستشفى".

وجرى العرض، بحضور رئيس الهيئة الإدارية في "جمعية الخدمات الاجتماعية" الدكتور حسّان الخطيب ومدير عام المستشفى المهندس زياد ملَك، إلى جانب عدد من الموظفين، والمقيمين من كبار السن، الذين شاركوا لحظات الفرح والتفاعل مع العرض.

تأتي هذه المسرحية في إطار دعم المرضى وتشجيعهم على التعبير عن قدراتهم الإبداعية، حيث تُعدّ الأنشطة الفنية جزءًا أساسيًا من الخطط العلاجية المعتمدة في القسم، لما لها من أثر إيجابي على الصحة النفسية، وتعزيز الثقة بالنفس، والاندماج الاجتماعي.

وأكدت إدارة "المستشفى" وإدارة "قسم الأمراض النفسية" فيه أن هذه الفعالية تعكس التزام المؤسسة بنهج علاجي شمولي يضع الإنسان في صلب الرعاية، ويعزّز قيم الكرامة، والأمل، والمشاركة، انسجامًا مع رسالته الإنسانية المستمرة منذ أكثر من سبعة عقود.